Translate

суббота, 27 декабря 2014 г.

Новогоднее - елка в Аройо и как мы ходили на праздник русской елки в Торремолиносе.

Новый год приближается, осталось совсем немного, и мы развлекаемся как можем - в прошлую субботу ходили смотреть белен , а в воскресенье на праздник русской елки в Торремолинос. Во вторник были на концерте фламенко, а на оставшиеся несколько дней распланированы несколько встреч с друзьями.
Вот такая елка стоит в Аройо около станции, я ее показывала днем, а это вечерний снимок.)
Гирлянды шаров рядом на пешеходной улице.
Теперь про елку.
Праздник елки был в отеле Пес Эспада (Pez Espada).
 Мы прибыли на место пораньше и решили пройтись по набережной. Набережная выглядит так.
Это в сторону Пуэрто Марины.
А ниже - в сторону центра Торремолиноса.

вторник, 23 декабря 2014 г.

Муниципальный белен

В субботу с дочкой ходили смотреть муниципальный белен, который в этом году установили в доме культуры около станции. От нас пешком 15 минут - очень удобно.

Белен находится в центральном патио, снимала по часовой стрелке. Не все фото получились хорошо, но выложу что есть.

воскресенье, 21 декабря 2014 г.

Рождественский декор)

Все-таки здесь, на юге Испании, Рождество и Новый год не так ощущаются, как там, где есть снег. Ну какой же это Новый год?
На снимках спуск к морю в районе отеля Сирокко, улица около ж\д станции и парк Палома.
Тем не менее календарь неумолимо приближается к концу года и смене даты, а елки присутствуют.
Например, елка, украшенная виноградом.)))

воскресенье, 14 декабря 2014 г.

Гуляли в парке...

Есть еще неразмещенные октябрьские фото из парка, когда было совсем тепло.
Это нижний вход в парк со стороны вертушек.
А теперь мы гуляем по-всякому.)

понедельник, 8 декабря 2014 г.

Флюгер с лошадкой

Я уже показывала фото флюгеров - раз и два .
А недавно сняла еще один флюгер. Бенальмадена, около станции Renfe Аройо де ла Миэль.
Так он выглядит издалека.
А так на зуме.)


четверг, 4 декабря 2014 г.

Прогулка по Кариуэле (Carihuela)

В прошлом месяце приезжала мама, и в один из солнечных дней мы отправились прогуляться но нежно мной любимой Кариуэле. Это один из районов Торремолиноса - соседнего городка.
Сначала гуляли по пешеходной улице calle Bulto - сплошные магазинчики, кафешки и рестораны, совершенно очаровательное место.
Платья для фламенко.
Балкончики - люблю их снимать.)

суббота, 29 ноября 2014 г.

Высоко...

Были по делам в верхней части города, выше парка Тиволи, обратно спускались пешком - сделала несколько фото.
Хорошо видно горы
и море внизу...

Снова лечились,

на этот раз от конъюнктивита.
Сначала промывали глазик раствором и капали капли,
затем через 5 дней мазали веко.
Пощу на память, а может и еще кому-то пригодится.


пятница, 21 ноября 2014 г.

Ресторан La Cala, район отелей Best Benalmadena и Sunset Beach, где-то в начале месяца...

В прошлом году уже была подобная история, надо было провести время в ожидании приема у врача, история повторилась. правда, погода в этот раз была несравненно лучше, и мы решили провести время на набережной.
Спуск к воде у отеля Best Benalmadena.
Ресторан находится чуть выше уровня берега, виды на море в обе стороны чудесны, особенно в теплый и солнечный день.

вторник, 11 ноября 2014 г.

Еще совсем недавно было почти лето,

а потом резко похолодало, и пришла осень. Сегодня с утра дождь, сыро и очень ветрено, а мне вспомнились теплые деньки октября и пляжное настроение этих дней. Людей на пляжах немного, но они есть, как загорающие, так и купающиеся.
На самом деле такие солнечные дни можно поймать и зимой, но честно говоря, так бывает не каждый день.))) Зато солнышко бывает таким теплым, что загорать можно легко, купаться - только смелым. Я не смелая), зимой не купалась ни разу, хотя вполне допускаю такую возможность, в том числе для себя.
И конечно, есть разница между теми, кто приезжает в отпуск из холодных заснеженных мест, и теми, кто живет здесь, и для кого температура воздуха +25 еще не повод снять теплую куртку и сапоги.)))
Фото сделаны в октябре в районе avenida de Las Palmeras.




понедельник, 3 ноября 2014 г.

В пуэбло

Бенальмадена пуэбло (Benalmadena pueblo) - это старая часть города, когда-то давно бывшая отдельным поселением. Находится на вершине горы, пешком не дойти, надо добираться транспортом - достаточно далеко от прибрежной части, к тому же к пуэбло ведет крутой подъем.
Про пуэбло я уже немного писала тут , теперь немного свежих фото.
Улочка, на которой находится мэрия ( а мы приехали именно туда по делам) утопает в цветах.
Это здание мэрии - по-испански Ayuntamiento.
Прямо напротив тоже дом с цветами.

пятница, 24 октября 2014 г.

Температура подачи вина - памятка.

Фото сделано в супермаркете.
Итак, шампанское, каву и игристые пьем при 5º,
белые вина - 10º,
розовые - 12º,
crianza - 15º,
и reserva - 20º.
Crianza- вино на третьем году, выдержанное как минимум одиг год в бочках.
Reserva - вино на четвертом году, выдержанное три года, один из них в бочках, остальное в бутылках.
Gran reserva - вино на шестом году, выдержано минимум два года в бочках и три - в бутылках.
Далее под номерами идут регионы Испании. D.O., или Denominación de Origen - регион происхождения.

четверг, 23 октября 2014 г.

Новый магазин детской обуви

открылся совсем недавно в Аройо.
Называется Mis caprichos - Мои капризы.))
Про другие магазины десткой обуви я уже писала здесь.
Обувь торговых марок Pablosky, Garvalin, аксессуары.
Адрес Avenida Garcia Lorca, 35.
Карта здесь.
Приятных покупок.



воскресенье, 12 октября 2014 г.

В парке

В парке я снимаю часто, потому что всегда есть что снять.
А это вчера перед дождем, мы гуляли, но успели зайти в супермаркет, и каааак ливануло!
Ливень, ветер, практически шторм длился минут 15-20, мы как раз переждали в магазине - пока купили все необходимое, пока расплатились - все закончилось, ну почти, дождик еще шел, но совсем слабый, и мы пошли домой.
А это улица и жилые дома около парка. Понравилось.
И еще дерево с интересными корнями. Оно не в парке, но пусть тоже тут будет.